lundi 26 juillet 2010

Enseignement? Toujours !

Enseignement?Toujours!

IMandarinGriot -Avis pour Blogger-Le 13/10/09

Depuis la nuit des temps ,l’accession des savoirs existants a crée deux points de frictions: 1)Quels savoirs transmettre à la génération qui vient?2)Comment les trans-mettre? Et les débats virulents de notre époque ne sont que la suite de ces longues querelles.Enseignant à la retraite ;j’ai lu beaucoup de livres sur ces sujets et je me suis tenu à une règle de conduite simple pour ne pas dire simpliste empruntée à un vieil adjudant du temps de ma PMS (Préparation Militaire Supérieure):ne pas exécuter un ordre mais attendre son contre-ordre .J’avoue que durant ma carrière ,beaucoup de solutions présentées comme étant la solution miracle m’ont fait sourire ,incrédule,devant ce qui m’était avancé.Dans tout ce fatras ,un m’est resté sur l’estomac: la directive qui ordonnait de ne plus comparer l’élève à ses camarades mais à lui-même pour qu’il constate par lui-même sa progression ou son éventuel recul et qu’il en tire les conclusions.Je me souviens encore des railleries envers cette doctrine qui bien entendu est complètement oubliée maintenant. Je suis à la retraite ,mais je reste passionné par les problèmes de l’enseignement qui seul,permet aux hommes de se comprendre pour ne pas s’affronter.

Vers la fin de ma carrière ,l’intrusion de l’informatique et surtout d’Internet ,m’a interpellé. Je passe par toutes les réflexions que j’ai eues à ce sujet. Mes conclusions sont assez iconoclastes:1) je pense que nous allons revenir au Moyen-Âge et que seul un petit groupe saura accorder le participe passé avec l’auxiliaire (par exemple) ,plus prosaïquement ,ce groupe sera l’équivalent des moines copistes ou ce que je préfère ,celui d’Erasme et ses semblables.2)Les autres ,l’énorme masse parlera peut-être par des mots isolés,écrira style SMS,et poussera des boutons au travail car tout sera automatisé totalement ,les rares postes réclamant l’utilisation du cerveau étant réservé à la petite élite qui sait.

Enfin pour finir ,à la retraite ,j’avais prévu de me remettre à l’anglais en souvenir des groupes anglais de mes vingt ans dont je traduisais les chansons à l’aide d’un dictionnaire français-anglais .Je ne l’ai pas fait ,j’ai succombé à la puissance des robots traducteurs qui me permettent de correspondre avec des personnes de langue anglaise,constatant que j’ai rejoint déjà l’énorme masse dont je parlais plus haut.

IMandarinGriot .Avis pour Blogger-Le 13/10/09

Aucun commentaire: